School Zone - Benvenuti nell’area dedicata alle scuole
COME SI ORGANIZZA UN ESAME
CAMBRIDGE A SCUOLA?
ESAMI SCRITTI
- Aule d’esame in zona tranquilla, vicine tra loro.
- Aula o stanza (con chiave) per il materiale del Supervisor, preferibilmente sullo stesso piano e vicina alle aule d’esame.
- Rimuovere fogli e cartelloni con scritte in inglese.
- Banchi disposti a scacchiera, tutti rivolti nella stessa direzione.
- Distanziamento di 1,25 m da metà banco a metà banco (esclusi gli esami YLE).
- Ogni aula deve avere lavagna (blackboard o whiteboard) e orologio (analogico o digitale, anche su LIM).
- I candidati devono presentarsi con un documento di identità valido (carta d’identità, passaporto), esclusi gli esami YLE.
- I candidati devono arrivare 30 minuti prima dell’inizio dell’esame.
- Ritiro (da parte della scuola) e custodia in aula separata, chiusa a chiave, di orologi di qualsiasi tipo e dispositivi elettronici dei candidati fino alla fine dell’esame scritto.
- Referente presente 1 ora prima dell’inizio, all’arrivo del Supervisor.
- 1 invigilator ogni 25 studenti (o almeno uno per aula).
- Dispositivo per la riproduzione audio del Listening (es. computer con casse).
Requisiti aggiuntivi per esami Digital:
- Computer con connessione internet stabile.
- Cuffie con jack o USB (no Bluetooth), eventualmente personali.
- Installazione del software INSPERA (fornito da noi) su ogni postazione PC.
- Almeno due postazioni PC di riserva.
- Separatore tra le postazioni PC, se necessario.
ESAMI ORALI
- 1 aula per ogni commissione (2 esaminatori).
- Per esami YLE: 1 aula per ogni esaminatore.
- 1 waiting room per i candidati in attesa.
- Ritiro e custodia dei dispositivi elettronici dei candidati fino al termine dell’esame orale.
- Usher (School Organizer): gestione del flusso di candidati in entrata e in uscita dall’esame.
- Esaminatori: arrivano 15 minuti prima dell’esame e potrebbero necessitare della password Wi-Fi per utilizzare la Speaking Test App (per inserire i voti online).
INFORMAZIONI SUGLI ESAMI CAMBRIDGE
- Esami per gruppi fino a 10 candidati: si svolgono presso Clm Bell con staff interno, secondo valutazione del Centro Esami.
-
Spese di trasferta: applicabili per sedi in frazioni del Comune di Trento o fuori Comune.
-
Scritto e orale: possono tenersi in giornate diverse.
-
Esami Digital presso Clm Bell: posti limitati, iscrizioni fino a esaurimento. Contattare il Centro Esami prima di iscriversi.
-
Esami Digital presso la vostra scuola: richiedono l'installazione del software Inspera.
-
Esami Paper Based presso la vostra scuola: ascolto tramite chiavetta USB (non compatibile con Linux).
-
Esami Paper Based presso Clm Bell: supplemento di €6,00 a candidato per aula e sorveglianza.
Il supplemento NON si applica agli esami Digital. -
Nessun costo di segreteria per iscrizioni effettuate dalle scuole per studenti di cicli scolastici obbligatori e superiori.
-
Tempi di rilascio risultati:
-
Digital: max 10 giorni lavorativi
-
Paper Based: 4–6 settimane
-
-
Il certificato non ha scadenza.
-
Rinuncia all’esame: possibile senza costi entro la scadenza indicata nel calendario.
-
Assenza giustificata: inviare certificato medico o altra prova scritta entro 3 giorni dall’esame. Il rimborso della quota è soggetto ad approvazione da parte di Cambridge.
-
Contatti urgenti (giorno dell’esame): 348 8307471
-
Informazioni generali: 0461 981733 – esami.inglese@clm-bell.it

Documenti utili
-
Regolamento ISP/CRUI
-
Guida per School Organizer
-
Cambridge English Regulations
-
Summary Regulations for candidates
-
Cambridge Notice to candidates
-
Exam preparation – FREE MATERIALS
-
Exam Day Booklet PB – ENG
-
Exam Day Booklet PB – ITA
-
Exam Day Booklet Digital – ENG
-
Exam Day Booklet Digital – ITA
-
FAQ per le scuole
Cambridge English Young Learners
Pre A1 Starters, A1 Movers, A2 Flyers
Non esistono date prefissate per gli esami Young Learners; si tratta infatti di esami “a richiesta”. Contattateci con almeno 2 mesi di anticipo rispetto alla data d’esame. Faremo il possibile per soddisfare la vostra richiesta, ma potremmo non riuscire a rispondere a tutte le richieste, soprattutto nei mesi di maggio e giugno. Vi preghiamo pertanto di avere una certa flessibilità nella scelta della data d’esame.Novità!
Pre A1 Starters Digital & A1 Movers Digital


Documenti utili YLE
-
Cambridge English Regulations
-
Summary Regulations for candidates
-
YLE Notice to candidates
-
YLE Digital Notice to candidates
-
Exam preparation – FREE MATERIALS
-
Exam Day Booklet YLE PB - ENG
-
Exam Day Booklet YLE PB - ITA
-
Exam day Booklet YLE Digital - ENG
-
Exam Day Booklet YLE Digital - ITA
-
Handbook for teachers YLE Digital